はじめに 🚽
インターネットで大人気のスキビディトイレ。海外の友達と話す時に、このミームについて英語で説明できたら楽しいですよね。 今回は、スキビディトイレやインターネットミームについて英語で話すための表現をご紹介します!
基本用語集 📚
スキビディトイレ関連
- スキビディトイレ → Skibidi Toilet
- カメラヘッド → camera head
- ダンスバトル → dance battle
- テレビヘッド → TV head
- バイラル動画 → viral video
- ミーム → meme
- シリーズ → series
- エピソード → episode
- アニメーション → animation
- クリエイター → creator
動画の要素
- 登場人物 → character
- 悪役 → villain / antagonist
- 主人公 → protagonist / main character
- バックグラウンドミュージック → background music (BGM)
- サウンドエフェクト → sound effect
- アクションシーン → action scene
- スピンオフ → spin-off
- クロスオーバー → crossover
人気度を表す表現
- バイラルになる → to go viral
- トレンド入りする → to trend
- 話題になる → to become popular
- 視聴回数 → view count
- いいね数 → number of likes
- フォロワー → follower
- シェア → share
よく使うフレーズ・例文集 💭
スキビディトイレについて説明する時
例文1: Have you seen the Skibidi Toilet memes? (スキビディトイレのミーム見たことある?)
It’s about creatures with cameras and TVs for heads. (カメラやテレビを頭にした生き物たちの話なんだ)
好みを伝える時
例文2: My favorite episode is the one with the dance battle. (ダンスバトルのエピソードが私のお気に入り)
I can’t stop watching these videos! (これらの動画、見るのが止められない!)
会話例 🗣️
オンラインでの会話
A: What do you think about the Skibidi Toilet phenomenon? (スキビディトイレ現象についてどう思う?)
B: It’s so weird but I love it! The animation style is unique. (すごく変だけど大好き!アニメーションのスタイルがユニークだよね)
A: Same here! Did you see the latest episode? (私も!最新エピソード見た?)
B: Not yet, no spoilers please! (まだ見てないから、ネタバレしないで!)
SNSでのコメント例
User1: This series is absolutely addictive! (このシリーズ、めっちゃ中毒性ある!)
User2: The soundtrack is stuck in my head lol (サウンドトラックが頭から離れないw)
文法のポイント 📝
「〜について」の表現方法
-
about + 話題 例:Let’s talk about the Skibidi universe. (スキビディの世界について話しましょう)
-
regarding + 話題 例:What’s your opinion regarding the latest episode? (最新エピソードについてどう思いますか?)
インターネットスラング
-
LOL(laugh out loud) 例:The dance moves are so funny lol (そのダンスの動きすごく面白いw)
-
NGL(not gonna lie) 例:ngl, I didn’t get it at first (正直、最初は理解できなかった)
よくある間違い❌
間違い:I saw to the new episode.
正しい:I watched the new episode.
間違い:It’s very trend now.
正しい:It’s very trendy now. / It’s trending now.
シチュエーション別フレーズ集 🎮
動画を共有する時
-
You have to check this out! (これ見なきゃダメだよ!)
-
Wait until you see this part! (このパートを見るまで待って!)
-
I’m sending you the link. (リンクを送るね)
感想を述べる時
-
This is mind-blowing! (これはマインドブローだ!)
-
I didn’t expect that plot twist. (そんな展開が来るとは思わなかった)
-
The animation keeps getting better. (アニメーションがどんどん良くなってる)
オンライン用語集 🌐
コメント欄でよく見る表現
-
First! (一番乗り!)
-
Who’s watching in 2024? (2024年に見てる人?)
-
Like if you agree (同意したらいいねして)
リアクション表現
-
LMAO (Laughing My A** Off) (爆笑)
-
No way! (まさか!)
-
Facts! (その通り!)
ミーム文化に関する表現 🎭
トレンドを表現する時
-
It’s getting out of hand (もはや手に負えない状態になってる)
-
It’s everywhere (至る所にある)
-
It’s taken over the internet (インターネットを席巻している)
アクション描写の表現方法 💫
動きを表現する時
- spin around → ぐるぐる回る
- bounce up and down → 上下にはねる
- glitch → グリッチする
- teleport → テレポートする
- transform → 変形する
効果音を表現する時
- boom → ドーン
- beep → ピッ
- whoosh → ヒュー
- crash → ガシャーン
- buzz → ブーン
まとめ 🎉
インターネットミームについて英語で話すのは、現代の英語コミュニケーションでとても重要なスキルです。 この記事で学んだ表現を使って、世界中の人々とミーム文化について楽しく会話してみましょう!
最後におさらい
- 基本的なミーム用語をマスターしましょう
- オンラインスラングも適切に使えるようになりましょう
- 状況に応じた表現を使い分けられるようになりましょう
インターネット文化について話す時は、スラングや略語を使いこなすことで、より自然な会話ができるようになります。 ただし、フォーマルな場面では使わないように注意しましょう!