はじめに 💅
海外旅行中にネイルサロンに行きたい！ でも、英語でうまく要望を伝えられるか心配… そんな方のために、今回はネイルケアに関する英語表現をご紹介します！
ネイルケアの基本単語集 📚
ネイルケアの種類
- マニキュア → manicure
- ペディキュア → pedicure
- ジェルネイル → gel nails
- スカルプチャー → nail extensions / acrylic nails
- ネイルオフ → nail removal
- ネイルケア → nail care
- 爪切り → nail trimming
- 甘皮処理 → cuticle care
ネイルの形状
- スクエア → square
- ラウンド → round
- オーバル → oval
- アーモンド → almond
- スティレット → stiletto
- コフィン → coffin
ネイルアートの種類
- フレンチネイル → French manicure
- グラデーション → gradient / ombre
- ラメ → glitter
- ストーン → rhinestones
- ホログラム → holographic
- ミラーネイル → chrome nails
- マットネイル → matte nails
- ワンカラー → single color
爪の状態を表す表現
- 二枚爪 → split nails
- 割れやすい爪 → brittle nails
- 厚い爪 → thick nails
- 薄い爪 → thin nails
- 巻き爪 → ingrown nails
- ささくれ → hangnails
よく使うフレーズ・例文集 💭
予約をする時
例文1： I’d like to make an appointment for a gel manicure. （ジェルネイルの予約をしたいのですが）
Do you have any openings this afternoon? （今日の午後、空いている時間はありますか？）
サロンで要望を伝える時
例文2： I want to change my nail shape to almond. （ネイルの形をアーモンドに変えたいです）
Could you make them a bit shorter? （もう少し短くしていただけますか？）
会話例 🗣️
受付での会話
A: Welcome! Do you have an appointment? （いらっしゃいませ！ご予約はありますか？）
B: Yes, I have a 2 o’clock appointment for a full set of gel nails. （はい、2時にジェルネイルのフルセットで予約しています）
A: Please have a seat and choose your colors. （どうぞお座りになって、お色をお選びください）
ネイリストとの会話
A: What kind of design would you like today? （今日はどんなデザインがご希望ですか？）
B: I’d like a pink gradient with some rhinestones. （ピンクのグラデーションにストーンを付けたいです）
A: Would you like it glossy or matte? （艶ありと艶なし、どちらがご希望ですか？）
B: Glossy, please. （艶ありでお願いします）
文法のポイント 📝
「〜が欲しい」の表現方法
-
I’d like + 名詞 例：I’d like French tips. （フレンチネイルにしたいです）
-
I want + 名詞 例：I want a natural look. （ナチュラルな感じにしたいです）
-
Could you + 動詞 例：Could you add some decorations? （デコレーションを付けていただけますか？）
形容詞の使い方
- 長さを表現する
- shorter / longer
- tiny / small / medium / long
- 太さを表現する
- thin / thick
- narrow / wide
- 質感を表現する
- glossy / matte
- sparkly / glittery
- metallic / pearly
よくある間違い❌
間違い：I want to polish my nails. 正しい：I want to get my nails done.
間違い：I want nail paint. 正しい：I want nail polish.
シチュエーション別フレーズ集 🎯
トラブル時の表現
-
This color is different from what I wanted. （この色は希望していた色と違います）
-
The shape is too pointy. （形が尖りすぎています）
-
It hurts a little bit. （少し痛いです）
支払い時の表現
-
Do you accept credit cards? （クレジットカードは使えますか？）
-
Is tip included? （チップは含まれていますか？）
-
Can I get a receipt? （領収書をいただけますか？）
ネイルの色に関する表現 🌈
基本的な色
- ヌーディ → nude
- パステル → pastel
- メタリック → metallic
- パール → pearl
- クリア → clear
- ネオン → neon
色の組み合わせ
- 単色 → solid color
- ツートーン → two-tone
- マルチカラー → multicolor
- カラーブロック → color block
サロンでの細かい要望 ✨
長さの調整
- もう少し短く → a bit shorter
- この長さで → this length is fine
- 自然な長さ → natural length
- 長めに → on the longer side
形の調整
- 角を丸く → round the corners
- もう少し細く → a bit thinner
- 対称に → symmetrical
- 先端を尖らせて → make the tips pointy
まとめ 🎊
ネイルサロンで使える英語表現を覚えることで、海外でも自分の希望するネイルが楽しめます！ この記事で紹介した表現を使って、ぜひ素敵なネイルライフを楽しんでくださいね。
最後におさらい
- 基本的なネイル用語をマスターしましょう
- 丁寧な表現を使って要望を伝えましょう
- トラブル時の表現も覚えておくと安心です
ネイルは自己表現の一つ。英語で自分の好みやこだわりを伝えられれば、より素敵なネイルライフが待っているはずです！