はじめに 🙌
スポーツの試合や日常生活で、ハイタッチをする機会って多いですよね! 海外の友達とハイタッチを交わす時、どんな英語を使えばいいのでしょうか? 今回は、ハイタッチに関連する英語表現をご紹介します!
ハイタッチの基本表現 📚
基本的な呼び方
- ハイタッチ → high five
- ハイファイブ → high-five(ハイフン付きも一般的)
- ダブルハイタッチ → double high five
- ローファイブ → low five
- エアハイタッチ → air five / virtual high five
動詞としての使い方
- ハイタッチする → to high-five / give a high five
- ハイタッチを交わす → exchange high fives
- ハイタッチで祝う → celebrate with a high five
- ハイタッチをする相手 → high-five partner
ハイタッチを求める表現
- ハイタッチ! → High five!
- ハイタッチちょうだい! → Give me a high five!
- ハイタッチしよう! → Let’s high five!
- 上!(ハイタッチを求める時) → Up top!
シーン別フレーズ集 🎯
スポーツの試合で
例文1: Nice shot! Up top! (ナイスシュート!ハイタッチ!)
Great game! High five, everyone! (いい試合だったね!みんなハイタッチ!)
お祝いの場面で
例文2: You got the job? High five! (就職決まったの?ハイタッチ!)
Congratulations! Give me some skin! (おめでとう!ハイタッチしよう!)
子供とのコミュニケーション
例文3: Can you give me a big high five? (大きなハイタッチできるかな?)
Wow, that’s a powerful high five! (わあ、すごく力強いハイタッチだね!)
会話例 🗣️
友達との会話
A: Yes! I passed the exam! (やった!試験に受かった!)
B: That’s awesome! High five! (すごいじゃん!ハイタッチ!)
A: Thanks! I couldn’t have done it without your help. (ありがとう!君の助けがなかったら無理だったよ)
B: You deserve it. Double high five for that! (当然の結果だよ。ダブルハイタッチ!)
スポーツチームでの会話
A: What a play! Up top, everyone! (ナイスプレー!みんなハイタッチ!)
B: That was incredible! High fives all around! (信じられないプレーだった!みんなでハイタッチしよう!)
オンラインでの会話
A: Virtual high five! 🙌 (バーチャルハイタッチ!)
B: Air five right back at you! ✋ (こちらからもエアハイタッチ!)
文法のポイント 📝
ハイタッチ表現の文法構造
-
give + 人 + a high five 例:Give your teammate a high five. (チームメイトにハイタッチしてあげて)
-
high-five + 人 例:He high-fived his friend after scoring. (得点した後、友達とハイタッチした)
-
exchange high fives + with + 人 例:They exchanged high fives with the crowd. (彼らは観客とハイタッチを交わした)
よくある間違い❌
間違い:Let’s do high five. 正しい:Let’s high five. / Let’s do a high five.
間違い:I high five to him. 正しい:I high-fived him.
場面別使い分け表現集 💫
カジュアルな表現
-
Gimme five! (ハイタッチ!)
-
Up high! (上でハイタッチ!)
-
Down low! (下でハイタッチ!)
フォーマルな場面での言い換え
-
Let’s celebrate with a handshake. (握手でお祝いしましょう)
-
Shall we commemorate this moment? (この瞬間を記念しましょうか?)
応用フレーズ集 🌟
ハイタッチの種類を指定する時
-
Let’s do a jumping high five! (ジャンプハイタッチしよう!)
-
How about a slow-motion high five? (スローモーションハイタッチはどう?)
ハイタッチを誘う時の表現
-
Don’t leave me hanging! (ハイタッチ待ってるよ!)
-
Up top, buddy! (ハイタッチしよう、相棒!)
文化の違いに関する表現 🌏
ハイタッチを断る時
-
Sorry, I’m not comfortable with high fives. (申し訳ありませんが、ハイタッチは遠慮させてください)
-
I prefer a simple nod. (お辞儀の方が好ましいです)
代替案を提案する時
-
How about a fist bump instead? (代わりにグータッチはどうですか?)
-
Would you prefer an elbow bump? (エルボータッチの方がいいですか?)
オンライン表現集 💻
SNSでよく使われる表現
-
Virtual high five! 🖐️ (バーチャルハイタッチ!)
-
Sending you a high five through the screen! ✋ (画面越しにハイタッチを送ります!)
-
Digital high five incoming! 🙌 (デジタルハイタッチを送信中!)
まとめ 🎊
ハイタッチは世界共通の喜びの表現です! この記事で紹介した表現を使って、より自然な英語でハイタッチを楽しみましょう。
重要ポイント
- 基本表現をしっかり覚える
- 場面に応じた適切な表現を選ぶ
- 文化の違いにも配慮する
これらの表現を使って、より楽しく、より自然な英語でコミュニケーションを取れるようになりましょう!