はじめに
🎃 もうすぐハロウィン! 「ハッピー ハロウィン」っていつ使えばいいの?どんなふうに言えばいいの? 今回は、アメリカのリアルなハロウィン事情と、実際に使える英語表現をご紹介します!
「Happy Halloween」の使い方
①基本フレーズ
- Happy Halloween!(ハッピーハロウィン!)
- Have a spooky Halloween!(ちょっと怖いハロウィンを楽しんでね!)
- Have a fun Halloween!(楽しいハロウィンを!)
②使うタイミング
- 10月31日当日に友達と会ったとき
- ハロウィンパーティーに参加したとき
- SNSで投稿するとき
こんな感じで使ってみよう!
- Happy Halloween! Love your costume!(ハッピーハロウィン!その仮装、すてき~!)
- Have a spooky Halloween, everyone!(みんな、ちょっぴり怖いハロウィンを楽しんでね!)
アメリカのハロウィン文化
①トリック・オア・トリートの様子
- 子どもたちが仮装して近所の家を周る
- 「Trick or treat!」と元気よく声をかける
- だいたい夕方から夜8時ごろまで続く
②家のデコレーション
- 玄関先にジャック・オー・ランタンを飾る
- おばけや骸骨などの怖い装飾をする
- お庭にも墓石や骸骨を並べたり
③パーティーの雰囲気
- みんなで友だちの家に集まる
- 仮装コンテストで盛り上がる
- お菓子やスナックをわいわい食べる
使える!アメリカンな表現
パーティーでの定番フレーズ
- Your house looks haunted!(まるでお化け屋敷みたい!)
- This party is lit!(このパーティー、めっちゃ楽しい!)
- Your decorations are amazing!(デコレーション、すごくいい感じ!)
お菓子配りのときに
- Take as many as you like!(好きなだけ取ってね!)
- Nice costume!(その仮装、かわいい!)
日米の違いを知っておこう
①アメリカのハロウィンってこんな感じ
- 9月末にはもう準備が始まってる
- 大人も子どもも本気で楽しむ
- デコレーションにもお金をかける
②日本とはここが違う!
- 子どもたちがメインのイベント
- 家族みんなで楽しむ文化
- 地域ぐるみで盛り上がる
現地流の楽しみ方
- ご近所さんと仲良く挨拶
- 子どもたちにはにこやかに
- お菓子は余裕をもって準備
- デコレーションは早めがおすすめ
まとめ
覚えておきたい表現:
- Happy Halloween!(定番の挨拶)
- Have a spooky Halloween!(ちょっとおしゃれな言い方)
- Trick or treat!(お菓子をもらうときの魔法の言葉)
アメリカならではのハロウィン文化を知って、今年は英語でハロウィンを楽しんでみませんか? ぜひチャレンジしてみてくださいね!🎃