はじめに 🎆
夏の花火大会シーズンには、外国人の友達を誘ったり、一緒に楽しんだりする機会も多いですよね。 今回は、花火に関する英語表現をご紹介します！
花火に関する基本単語集 📚
花火の種類
- 打ち上げ花火 → fireworks display / aerial fireworks
- 手持ち花火 → sparklers / handheld fireworks
- 線香花火 → sparkler / incense stick firework
- 噴出花火 → fountain fireworks
- ロケット花火 → rocket fireworks
- 爆竹 → firecrackers
- 花火大会 → fireworks festival / fireworks show
花火の形や特徴
- 菊型 → chrysanthemum
- 牡丹型 → peony
- 尺玉 → large shell firework
- スターマイン → star mine
- 花火の音 → boom / bang
- 尾を引く → trailing
- 光の粒 → sparks
- 閃光 → flash
- 煙 → smoke
花火の色や効果
- 赤い花火 → red fireworks
- 青い花火 → blue fireworks
- 金色の花火 → golden fireworks
- キラキラ → sparkly / glittering
- パチパチ → crackling
- 大きな音 → loud bang
- 光の滝 → waterfall effect
よく使うフレーズ・例文集 💭
花火大会に誘う時
例文1： Would you like to go to the fireworks festival with me? （花火大会に一緒に行きませんか？）
The fireworks show starts at 7 PM. （花火大会は午後7時に始まります）
感動を表現する時
例文2： That was spectacular! （すごく壮観でしたね！）
Look at those beautiful colors! （あの綺麗な色を見て！）
場所取りについて話す時
例文3： Let’s find a good spot to watch the fireworks. （花火を見るのにいい場所を見つけましょう）
We should bring a mat to sit on. （座るためのマットを持ってきましょう）
会話例 🗣️
花火大会での会話
A: Wow, look at that one! It’s huge! （わあ、あれを見て！すごく大きいね！）
B: Yeah, it’s amazing! I love the golden sparkles. （うん、すごいね！金色のキラキラがとても綺麗！）
A: The finale is coming up soon. （もうすぐフィナーレだね）
B: I can’t wait to see it! （早く見たいな！）
手持ち花火を楽しむ時の会話
A: Be careful with the sparkler! （線香花火は気をつけて扱ってね！）
B: Don’t worry, I’m holding it away from my body. （大丈夫、体から離して持ってるよ）
A: It’s like writing with light! （光で描いているみたいだね！）
B: Yeah, let’s try to write our names! （うん、名前を書いてみよう！）
文法のポイント 📝
花火を表現する形容詞の使い方
-
形容詞 + fireworks 例：spectacular fireworks （壮観な花火）
-
色の表現 例：The fireworks burst into brilliant red and gold. （花火が鮮やかな赤と金色に広がりました）
-
音の表現 例：The fireworks went boom in the night sky. （花火が夜空でドンと鳴りました）
前置詞の使い方
正しい：The fireworks lit up the sky. 間違い：The fireworks lit the sky up.
正しい：We’re going to the fireworks festival. 間違い：We’re going at the fireworks festival.
シチュエーション別フレーズ集 🎯
花火を見ながら使える表現
-
Look, it’s starting! （見て、始まったよ！）
-
That one was my favorite! （あの花火が一番好きだった！）
-
The colors are so vivid! （色がとても鮮やかですね！）
-
I can feel the vibrations! （振動が伝わってくる！）
フィナーレの時の表現
-
Here comes the grand finale! （いよいよフィナーレだ！）
-
They’re shooting off so many at once! （たくさんの花火が一度に上がっていますね！）
-
What an amazing ending! （なんてすばらしいエンディング！）
花火大会でよく聞く表現集 📌
場所に関する表現
-
This spot has a perfect view. （ここは絶好のビューポイントですね）
-
Let’s move a bit closer. （もう少し近くに行きましょう）
-
It’s getting crowded here. （ここは混んできましたね）
写真撮影に関する表現
-
Let’s take a picture! （写真を撮りましょう！）
-
The timing is hard to get right. （タイミングを合わせるのが難しいね）
-
That will make a great shot! （素晴らしい写真が撮れそう！）
花火の音を表現する擬音語 🔊
英語の擬音語
- Boom! → ドーン！
- Pop! → パン！
- Crackle! → パチパチ！
- Whoosh! → シュー！
- Bang! → ドカーン！
使用例
The fireworks went boom and crackle in the night sky. （花火が夜空でドーンとパチパチ鳴りました）
花火に関する慣用句 💫
-
Go off with a bang （大成功に終わる）
-
Light up like fireworks （パッと明るく輝く）
-
Spark like a sparkler （キラキラと輝く）
まとめ 🎊
花火に関する英語表現を使えば、外国人の友達と一緒に花火大会をより楽しむことができます！ 使える表現を少しずつ増やしていって、花火大会での会話を楽しみましょう。
最後におさらい
- 基本的な花火の種類や形状の表現をマスターしましょう
- 感動を表現する言葉を覚えておくと便利です
- 場面に応じた適切な表現を使い分けましょう
花火は世界共通の娯楽なので、英語で感動を共有できると、より一層思い出に残る体験になりますよ！