はじめに 📚
童話や昔話は英語学習の宝庫です！ 物語を楽しみながら、英語表現も学べるなんて素敵ですよね。 今回は、英語の童話でよく使われる表現をご紹介します！
物語の始まりと終わりの表現 🌟
お話の始まり方
- むかしむかし → Once upon a time
- あるところに → In a far-off land / In a distant kingdom
- 〜が住んでいました → there lived a…
- むかし、むかし、あるところに小さな女の子が住んでいました → Once upon a time, there lived a little girl
お話の終わり方
- めでたしめでたし → And they lived happily ever after
- そして幸せに暮らしました → And they all lived in happiness
- お話はこれでおしまい → And that’s the end of the story
- それ以来、二度と姿を見かけることはありませんでした → And they were never seen again
魔法や不思議な出来事の表現 ✨
魔法に関する表現
- 魔法をかける → to cast a spell
- 呪いを解く → to break the curse
- 魔法の杖 → magic wand
- 魔法の言葉 → magic words
- 魔法の指輪 → enchanted ring
- 魔法使い → wizard / witch
- 妖精 → fairy
- 魔女 → witch
- 巨人 → giant
- ドラゴン → dragon
不思議な出来事
- 変身する → to transform
- 姿を消す → to vanish
- 魔法にかけられる → to be under a spell
- 目覚める → to awaken
- 願いを叶える → to grant a wish
登場人物の描写表現 👑
性格を表す表現
- 親切な → kind-hearted
- 意地悪な → wicked
- 勇敢な → brave
- 美しい → beautiful
- 賢い → wise
- 邪悪な → evil
- やさしい → gentle
- 怖い → frightening
外見を表す表現
- 金髪の → golden-haired
- 長い髪の → long-haired
- ハンサムな → handsome
- 醜い → ugly
- 小柄な → tiny
- 大きな → huge
よく使うフレーズ・例文集 💫
物語の展開でよく使われる表現
例文1： The princess lived in a tall tower. （お姫様は高い塔に住んでいました）
The witch gave her a poisoned apple. （魔女は彼女に毒りんごを渡しました）
感情を表現する時
例文2： The poor girl burst into tears. （かわいそうな女の子は泣き出してしまいました）
The prince was overjoyed to find her. （王子は彼女を見つけてとても喜びました）
会話例 🗣️
お姫様と王子様の会話
Prince: Fair maiden, why are you crying? （美しい乙女よ、なぜ泣いているのですか？）
Princess: An evil witch has cursed me. （邪悪な魔女に呪いをかけられてしまったの）
Prince: Fear not! I shall break this curse. （ご心配なく！この呪いを解いてみせましょう）
Princess: Oh, thank you, brave prince! （ああ、ありがとう、勇敢な王子様！）
魔女と主人公の会話
Witch: Come closer, my dear child. （こちらにおいで、かわいい子）
Girl: But grandmother, what big eyes you have! （でもおばあさん、なんて大きな目をしているの！）
Witch: All the better to see you with, my dear. （あなたをよく見るためよ、かわいい子）
文法のポイント 📝
過去時制の使い方
童話では基本的に過去時制が使われます：
-
単純過去形 例：The princess danced all night at the ball. （お姫様は舞踏会で一晩中踊りました）
-
過去進行形 例：While she was sleeping, the prince found her. （彼女が眠っている間に、王子様は彼女を見つけました）
-
過去完了形 例：When she arrived home, the spell had been broken. （家に着いた時には、呪いは解かれていました）
よくある間違い❌
間違い：The princess live in a castle.
正しい：The princess lived in a castle.
間違い：The prince has found her yesterday.
正しい：The prince found her yesterday.
物語の要素別フレーズ集 🏰
場所の描写
- 深い森の中 → deep in the forest
- 美しいお城 → beautiful castle
- 小さな cottage → little cottage
- 暗い洞窟 → dark cave
- 遠い王国 → far-away kingdom
時間の表現
- 真夜中に → at midnight
- 夜明けとともに → at dawn
- 日が暮れる前に → before sunset
- 三日三晩 → for three days and nights
魔法の道具
- 魔法の鏡 → magic mirror
- ガラスの靴 → glass slipper
- 魔法のランプ → magic lamp
- 不思議な豆 → magic beans
シーン別表現集 🌈
冒険の始まり
- 家を出る → to set out from home
- 旅に出る → to embark on a journey
- 森に迷い込む → to get lost in the forest
- 助けを求める → to seek help
試練の場面
- 課題を与える → to give a task
- 謎を解く → to solve a riddle
- 戦いに勝つ → to win the battle
- 困難を乗り越える → to overcome obstacles
ハッピーエンド
- 結婚する → to get married
- 呪いが解ける → the curse is broken
- 正体が明らかになる → true identity is revealed
- 幸せになる → to find happiness
役立つ描写表現 🎭
感情の描写
- 心が躍る → heart leaped with joy
- 恐怖で震える → trembled with fear
- 悲しみに暮れる → filled with sorrow
- 喜びで涙する → weep with joy
動作の描写
- そっと近づく → to creep quietly
- 急いで逃げる → to flee in haste
- ダンスを踊る → to dance gracefully
- 深く眠る → to fall into a deep sleep
まとめ 🌟
童話の英語表現を学ぶことで、物語特有の表現や、感情豊かな描写の仕方を身につけることができます。 これらの表現は、創造的な英語の使い方を学ぶのに最適です！
学習のポイント
- 物語の基本的な構造（始まり方、終わり方）を覚えましょう
- 感情表現や描写表現を豊かにしましょう
- 過去時制の使い方をマスターしましょう
- 物語特有の魔法や不思議な表現を楽しみながら学びましょう
童話を通じて英語を学ぶことで、より豊かな表現力を身につけることができます。 ぜひ実際の童話を読んで、これらの表現を探してみてくださいね！