はじめに 💄
美容やメイクについて、海外の友人と話すことってありますよね。 コスメの話や、サロンでの会話など、ビューティー関連の英語表現をマスターしましょう！
基本的な美容関連の単語集 📚
メイクアップ用品
- ファンデーション → foundation
- コンシーラー → concealer
- アイシャドウ → eyeshadow
- マスカラ → mascara
- アイライナー → eyeliner
- リップスティック → lipstick
- チーク → blush / rouge
- ハイライト → highlighter
- メイクブラシ → makeup brush
- パウダー → powder
スキンケア用品
- 化粧水 → toner / lotion
- 美容液 → serum
- 乳液 → moisturizer
- クレンジング → makeup remover
- 洗顔料 → facial cleanser
- 日焼け止め → sunscreen
- パック → face mask
- クリーム → cream
- ピーリング → exfoliator
- 化粧落とし → cleansing oil
ヘアケア用品
- シャンプー → shampoo
- コンディショナー → conditioner
- ヘアオイル → hair oil
- ヘアマスク → hair mask
- ドライヤー → hair dryer
- ヘアブラシ → hair brush
- ヘアアイロン → hair straightener / curling iron
よく使うフレーズ・例文集 💭
メイクについて話す時
例文1： I’m going for a natural look today. （今日はナチュラルメイクにします）
I need to touch up my makeup. （メイク直しが必要です）
化粧品について質問する時
例文2： What foundation do you recommend? （どのファンデーションがおすすめですか？）
Do you have any samples? （サンプルはありますか？）
美容サロンでの会話
例文3： I’d like to get my hair trimmed. （髪を軽く切りたいです）
Can you style it like this photo? （この写真のようなスタイルにできますか？）
会話例 🗣️
コスメショップでの会話
A: Excuse me, I’m looking for a long-lasting lipstick. （すみません、落ちにくい口紅を探しています）
B: These matte lipsticks are very popular and they last all day. （これらのマットリップスティックはとても人気で、一日中持続します）
A: Great! Can I try this color? （いいですね！このカラーを試してもいいですか？）
B: Of course! Here’s a tester. （もちろんです！こちらがテスターになります）
美容院での会話
A: How would you like your hair cut today? （今日はどのような髪型にされますか？）
B: I’d like to keep the length but add some layers. （長さはキープしつつ、レイヤーを入れたいです）
A: Would you like your bangs trimmed as well? （前髪も切りましょうか？）
B: Yes, please. Just a little shorter. （はい、お願いします。少し短くしてください）
文法のポイント 📝
「〜になる」の表現方法
-
turn + 形容詞 例：My hair turned frizzy in the humidity. （湿気で髪がもじゃもじゃになった）
-
get + 形容詞 例：My skin gets dry in winter. （冬は肌が乾燥します）
-
become + 形容詞 例：The makeup becomes cakey after a few hours. （メイクが数時間後にカピカピになります）
形容詞の使い分け
肌の状態を表す形容詞：
- dry（乾燥した）
- oily（脂っぽい）
- combination（混合肌）
- sensitive（敏感な）
- rough（ごわごわした）
- smooth（なめらかな）
髪の状態を表す形容詞：
- straight（ストレート）
- wavy（ウェーブ）
- curly（カール）
- frizzy（もじゃもじゃ）
- damaged（傷んだ）
- healthy（健康的な）
シチュエーション別フレーズ集 🎯
メイクアップショップで
-
I’m looking for a foundation that matches my skin tone. （肌の色に合うファンデーションを探しています）
-
Do you have this in a darker/lighter shade? （これのもっと濃い／薄い色はありますか？）
-
Is this waterproof? （これはウォータープルーフですか？）
ネイルサロンで
-
I’d like a gel manicure. （ジェルネイルをお願いします）
-
Can you do this design? （このデザインはできますか？）
-
How long will it take? （どのくらい時間がかかりますか？）
エステサロンで
-
I’d like a facial treatment. （フェイシャルトリートメントをお願いします）
-
My skin is quite sensitive. （私の肌は敏感です）
-
Could you focus on this area? （この部分を重点的にお願いできますか？）
メイクの手順を説明する時の表現 🖌️
-
First, apply primer to create a smooth base. （まず、なめらかなベースを作るためにプライマーを塗ります）
-
Then, dot concealer under your eyes. （次に、目の下にコンシーラーをポンポンとのせます）
-
Blend foundation all over your face. （ファンデーションを顔全体にのばします）
-
Set it with powder. （パウダーで固定します）
-
Add some color with blush. （チークで色を足します）
注意が必要な表現 ⚠️
よくある間違い
間違い：I will make my makeup. 正しい：I will do my makeup.
間違い：I want to cut my hair. 正しい：I want to get my hair cut.
紛らわしい表現
- make up（動詞：仲直りする）vs. makeup（名詞：化粧）
- polish（磨く、ネイルポリッシュ）vs. polish remover（除光液）
- volume（ボリューム）vs. thickness（太さ）
まとめ 🌟
ビューティー関連の英語表現は、海外旅行や、SNSでの交流、美容に関する英語の動画を見る時などに役立ちます！ 基本的な用語と、シチュエーション別のフレーズをマスターして、スムーズなコミュニケーションを楽しみましょう。
最後のポイント
- 基本的な美容用語は必ず覚えましょう
- 状況に応じた適切な表現を使いましょう
- サロンでよく使う表現は特に重要です
- 形容詞の使い分けをマスターしましょう
これらの表現を使って、美容に関する会話を楽しんでくださいね！