Expressions anglaises pour les salutations quotidiennes


Introduction 👋

Les salutations constituent la base de toute interaction sociale en anglais. Voyons ensemble comment maîtriser l’art de saluer dans différentes situations !

Vocabulaire essentiel 📚

Salutations formelles

  • Bonjour (formel) → Good morning
  • Bonjour (après-midi) → Good afternoon
  • Bonsoir → Good evening
  • Au revoir → Goodbye
  • Je vous en prie → You’re welcome
  • Enchanté(e) → Pleased to meet you

Salutations informelles

  • Salut → Hi / Hey
  • Coucou → Hey there
  • Bye → Bye / Bye-bye
  • À plus → See you
  • Comment ça va ? → How are you?
  • Ça roule ? → What’s up?

Formules de politesse

  • S’il vous plaît → Please
  • Merci → Thank you / Thanks
  • Merci beaucoup → Thank you very much
  • Pas de problème → No problem
  • De rien → You’re welcome / No worries

Expressions selon le moment 🕒

Le matin

  • Bien dormi ? → Sleep well?
  • Bonne journée ! → Have a good day!
  • Bon début de journée ! → Have a great morning!

L’après-midi et le soir

  • Bonne soirée ! → Have a good evening!
  • Bonne nuit ! → Good night!
  • Fais de beaux rêves ! → Sweet dreams!

Dialogues courants 🗣️

Rencontre informelle

— Hey! How’s it going? (Salut ! Comment ça va ?)

— Pretty good, thanks! How about you? (Plutôt bien, merci ! Et toi ?)

— Can’t complain! Have a great day! (Je ne peux pas me plaindre ! Bonne journée !)

— You too! See you around! (Toi aussi ! À bientôt !)

Contexte professionnel

— Good morning, Mr. Thompson. How are you today? (Bonjour, Monsieur Thompson. Comment allez-vous aujourd’hui ?)

— Very well, thank you. And yourself? (Très bien, merci. Et vous-même ?)

— I’m fine, thank you. Have a wonderful day! (Je vais bien, merci. Passez une excellente journée !)

Points de grammaire importants 📝

L’emploi de « How are you? »

  1. Question formelle : « How are you? » → Réponse attendue : « I’m fine, thank you. »

  2. Question informelle : « How’s it going? » → Réponse possible : « Good! You? »

  3. Question très informelle : « What’s up? » → Réponse possible : « Not much! »

Règles à retenir ✍️

  1. « Good morning/afternoon/evening » s’utilisent comme première salutation
  2. « Hello » est neutre et s’utilise à tout moment
  3. « Hi » est informel mais acceptable dans la plupart des situations

À ne pas confondre ❌

Incorrect : « Good morning » (le soir)

Correct : « Good evening »

Incorrect : « Goodbye » (pour une absence temporaire)

Correct : « See you later »

Expressions selon le contexte 🎯

Au bureau

  • « Have a productive day! » (Bonne journée productive !)

  • « Nice to see you again! » (Ravi de vous revoir !)

  • « Looking forward to working with you! » (Au plaisir de travailler avec vous !)

Entre amis

  • « Long time no see! » (Ça fait un bail !)

  • « What’s new? » (Quoi de neuf ?)

  • « How’s everything? » (Comment ça va ?)

Formules de politesse avancées 🎩

Pour accueillir

  • « Welcome aboard! » (Bienvenue parmi nous !)

  • « Make yourself at home! » (Faites comme chez vous !)

  • « It’s a pleasure to have you here! » (C’est un plaisir de vous avoir ici !)

Pour prendre congé

  • « Take care! » (Prends soin de toi !)

  • « Have a great one! » (Passe une bonne journée !)

  • « Catch you later! » (À plus tard !)

Conclusion 🌟

Ces expressions de salutation vous permettront de communiquer naturellement en anglais dans diverses situations sociales.

Points essentiels

  1. Adaptez votre salutation au moment de la journée
  2. Choisissez le niveau de formalité approprié
  3. Répondez de manière adaptée aux salutations

N’oubliez pas : la communication non verbale (sourire, contact visuel) est tout aussi importante que les mots choisis !




🥇 Conseil : Les apprenants d'anglais les plus rapides que je connaisse utilisent tous des méthodes d'immersion naturelle. C'est exactement ce que font des sites comme secret2english.com avec leurs vidéos de conversations réelles. Rien ne vaut l'immersion conversationnelle pour progresser rapidement en anglais.